What Version Authorised Or Revised

Contents WHICH VERSION THE AUTHORIZED OR THE REVISED Philip Mauro This Raises Some Serious Questions. The Bible as a Factor of Civilization The Bible in English Chapter I The Occasion For The R. V. The Present Situation The Original Text The Revision Committee Not Instructed to Fashion?- a New Greek Text As Regards the Work of Translation The Hebrew Text of the Old Testament Chapter II The Various Greek Texts Stephens (A. D. 1550) Elzevir or "Textus Receptus" (1624) Geiesbaoh's Edition (1805) Lachmann (1842-1850) TISCHENDORF (1865-1872) Tregelles Alford Chapter III The Ancient Codices. The Vatican Codex and the Sinaitic Chapter IV Characteristics of the Two Oldest Manuscripts The Many Corrections of the Sinaitic Ms. The Work of an Incompetent Scribe The Number and Kinds of Differences SUMMARY Chapter V The Principle of, "Ancient Evidence Only" Examined Divine Safe Guards to the Text The Value of Comparatively Late Mss. A Test of the Principle of "Ancient Evidence" The Strength of the Case in Favor of The Received Text Chapter VI The Procedure of the Revision Committee The Procedure of the Revisionist Committee Chapter VII Specific Examples of Textual Corruption The Last Twelve Verses of Mark The Angelic Message (Luke 2 : 14) The Lord's Agony in the Garden and His Prayer for His Murderers To Save That Which Was Lost Peter Walking on the Sea The Mystery of Godliness From that reply we extract the following : The Omission of Mark 6 : 11 ''Bless Them That Curse You'' (Matt. 5:44) "Father Forgive Them" "And Am Known of Mine" Chapter VIII Changes in Translation Dr. Alexander Carson Examples of Changes in Translation Paul Before King Agrippa Concerning 2 Timothy 3 : 16 The Testimony of the Version of 1911 Chapter IX Examples of Vagaries in Marginal Notes "Thine is the Kingdom" "The Son of God" "Where Their Worm Dieth Not'' ''Which is in Heaven" "The Number of a Man" The Island of Melita Chapter X The Theory of Westcott and Hort Bishop Ellicott's Defence of the R. V. The Conclusion of the Matter Bishop Ellicott in Defence A Comparison As To Style Conclusion The Vox Populi