Get Free Shipping on orders over $79
Conversations on Dictionaries : The Universe in a Book - Ilan Stavans
eTextbook alternate format product

Instant online reading.
Don't wait for delivery!

Go digital and save!

Conversations on Dictionaries

The Universe in a Book

By: Ilan Stavans (Editor)

Hardcover | 16 October 2025

At a Glance

Hardcover


RRP $159.95

$142.99

11%OFF

or 4 interest-free payments of $35.75 with

 or 

Ships in 5 to 7 business days

How did dictionaries come to be? When and how did they originate in a specific language? Who was involved in that origin story? How have they evolved over time? What is the tension between scholarly and commercial, and between prescriptive and descriptive, dictionaries? What is the politics behind each dictionary? And what is the connection between dictionaries and nation-building? This fascinating book has the answers. It brings together a collection of conversations with leading lexicographers from around the world to explore the role dictionaries have played in history, comparing the parallel histories of lexicography in twenty different languages. The conversations explore the way dictionaries, which preserve language while contributing to their standardization, are always political in nature, prescribing some words while cancelling others. Covering major world languages, indigenous languages, and hybrid languages, this is essential reading for academic researchers and students of lexicography, and professional and trainee professional lexicographers.

More in Historical & Comparative Linguistics

Useless Etymology : Offbeat Word Origins for Curious Minds - Jess Zafarris
The Private Lives of English Words : Routledge Revivals - Louis Heller
Language Development - Cristina  McKean

RRP $95.95

$86.75

10%
OFF
The English Language : A Historical Introduction - Charles Barber
Historical Sociolinguistics : Key Topics in Sociolinguistics - Gijsbert  Rutten
Schott's Significa : An Unexpectedly Essential Guide to Language - Ben Schott
The Pocket Aussie English : Gemini Pockets - Gemini Books
Bookish Words & their Surprising Stories - David Crystal

RRP $32.99

$28.75

13%
OFF
The Psychology of Language : From Data to Theory 4th Edition - Trevor A. Harley
The Official Guide to PTE Academic : Industrial Ecology - Pearson Education