Get Free Shipping on orders over $79
Avoiding Potholes in Translation : A Practical Perspective on Translation between English and isiZulu - Phindile Dlamini

Avoiding Potholes in Translation

A Practical Perspective on Translation between English and isiZulu

By: Phindile Dlamini

eText | 1 December 2023 | Edition Number 1

At a Glance

eText


$90.20

or 4 interest-free payments of $22.55 with

 or 

Instant online reading in your Booktopia eTextbook Library *

Why choose an eTextbook?

Instant Access *

Purchase and read your book immediately

Read Aloud

Listen and follow along as Bookshelf reads to you

Study Tools

Built-in study tools like highlights and more

* eTextbooks are not downloadable to your eReader or an app and can be accessed via web browsers only. You must be connected to the internet and have no technical issues with your device or browser that could prevent the eTextbook from operating.

This book is a comprehensive introduction to translation studies between English and isiZulu. It incorporates crucial concepts for understanding the basics of translation within a South African language context and lays a foundation for further studies in translation. The book's content coverage, while broad, is also in-depth, and it skillfully integrates examples from varied types of texts.

The practical and accessible style makes it both engaging and informative. The diverse examples illustrate not only the technicalities of translation as a process, but the vivid dynamics brought about by the fact that the languages involved in the translation process belong to different language families. The use of these examples for almost every aspect of translation explained makes this book unique and valuable to translation scholars and practitioners alike. Even though the book uses cases from the isiZulu language, it is an applicable reference for translation scholars and practitioners working with different indigenous languages of South Africa.

Print edition not for sale in Sub Saharan Africa.

on
Desktop
Tablet
Mobile

Other Editions and Formats

Paperback

Published: 6th May 2025

More in Linguistics

Burn This Book : Notes on Literature and Engagement - Toni Morrison

eBOOK

How to Write a Sentence : And How to Read One - Stanley Fish

eBOOK

Dictionary of American Slang - Barbara Ann Kipfer

eBOOK

RRP $21.99

$17.99

18%
OFF
The Miracle of Language - Richard Lederer

eBOOK

Word Fugitives : In Pursuit of Wanted Words - Barbara Wallraff

eBOOK

RRP $24.99

$20.99

16%
OFF