Get Free Shipping on orders over $79
Translating the Visual : A Multimodal Perspective - Ayelet Kohn

Translating the Visual

A Multimodal Perspective

By: Ayelet Kohn, Rachel Weissbrod

Hardcover | 29 April 2019 | Edition Number 1

Sorry, we are not able to source the book you are looking for right now.

We did a search for other books with a similar title, however there were no matches. You can try selecting from a similar category, click on the author's name, or use the search box above to find your book.

This book offers insights into the translation and adaptation of illustrated texts in an era in which visual texts are perceived as a dominant perceptual frame for interpreting social and cultural phenomena. Using source texts including illustrated books, comics, graphic novels and animated films, the authors analyze their translations and adaptations to address the works as multimodal entities, in which even the replacement of one component affects the entire whole. Interviews with the artists - writers, illustrators and animators - will shed more light on the observations. This volume's unique focus on the visual mode and the impact of its replacement on the multimodal whole is a topic that has not attracted as much attention as the translation of the verbal component, and will appeal to students and researchers of translation and adaptation, popular culture, media and communication, and children's literature alike.

More in Translation & Interpretation

Fast Talk Italian : Lonely Planet Phrasebook : 5th Edition - Lonely Planet
The Will to Power : Penguin Classics - Friedrich Nietzsche

RRP $26.99

$22.99

15%
OFF
Fast Talk Swedish : Lonely Planet Phrasebook : 2nd Edition - Lonely Planet
Autobiography Of Red - Anne Carson

RRP $24.99

$21.75

13%
OFF
Fast Talk Spanish : Lonely Planet Phrasebook : 5th Edition - Lonely Planet
If This Be Magic : The Unlikely Art of Shakespeare in Translation - Daniel Hahn
Croatian : Lonely Planet Phrasebook & Dictionary : 4th Edition - Lonely Planet Phrasebook & Dictionary
In Other Words : 3rd Edition - A Coursebook on Translation - Mona Baker