What lies beyond the seen and the known? How does the universe whisper its secrets in the language of waves, vibrations, and the silent pulse of existence? The Unspoken: Reflections of Acharya Jagadish Chandra Bose on Nature, Science, and the Universe is a luminous voyage into the mind of Acharya Jagadish Chandra Bose, the pioneering scientist-poet-philosopher whose vision defied the rigid boundaries between science and the humanities.
Apurba Biswas presents an extraordinary 'transcreation' of Abyakta, Bose's collection of essays that merge scientific inquiry with poetic reflection, empirical rigor with metaphysical wonder. This 'transcreation' is not merely a linguistic rendering but an intellectual reawakening—an invitation to traverse the uncharted terrain of Bose's thoughts on nature, consciousness, and the hidden forces that bind the cosmos.
With an eloquence that mirrors Bose's own lyrical meditations, The Unspoken reveals the unseen symphony of existence—where electromagnetic waves converse with the human soul, where trees whisper the stories of time, and where the very fabric of reality is woven with unseen energies.
At a time when knowledge is increasingly compartmentalized, Bose's vision is a clarion call for unity—between disciplines, between cultures, between the empirical and the ineffable. Whether you are a scientist, philosopher, student, or seeker of wisdom, this book will ignite your curiosity and challenge the way you perceive the universe. Enter the world, be prepared to step beyond the visible and 'listen' to The Unspoken.
This book was first published under the Rupkatha Translation Project 2025 in collaboration with:
Belarusian State Economic University, Belarus
Bucharest University of Economic Studies, Romania
Siksha 'O' Anusandhan (Deemed to be University), Odisha, India
Universite d'Artois, France
Universite libre de Bruxelles, Belgium
