Get Free Shipping on orders over $0
The Iliad : Johns Hopkins New Translations from Antiquity - Homer

The Iliad

By: Homer, Edward McCrorie (Translator), Erwin F. Cook (Introduction by)

Paperback | 14 December 2012

At a Glance

Paperback


$79.75

or 4 interest-free payments of $19.94 with

 or 

Ships in 5 to 10 business days

Edward McCrorie offers a new verse translation of the Iliad, capturing the meaning and music of Homer's original Greek.

Sing of rage, Goddess, that bane of Akhilleus,
Peleus' son, which caused untold pain for Akhaians,
sent down throngs of powerful spirits to Aides,
war-chiefs rendered the prize of dogs and every
sort of bird.

Edward McCrorie's new translation of Homer's classic epic of the Trojan War captures the falling rhythms of a doomed Troy. McCrorie presents the sundry epithets and resonant symbols of Homer's verse style and remains as close to the Greek's meaning as research allows.

The work is an epic with a flexible contemporary feel to it, capturing the wide-ranging tempos of the original. It underscores the honor of soldiers and dwells upon the machinations of Moira, each man's and woman's portion in life.

Noted Homeric scholar Erwin Cook contributes a substantial introduction and extensive notes written to guide both students and general readers through relevant elements of ancient Greek history and culture. This version of the Iliad is ideal for readings and performances.

Industry Reviews

""The energetic and rhythmic translation is quite faithful to the original.""

More in Earliest Times to Present Day

The Making of the Middle Ages : An Atlas of Europe - John Haywood
Rasputin : And the Downfall of the Romanovs - Antony Beevor

RRP $55.00

$43.15

22%
OFF
The House of Blue Glass : A life of Penelope Lucas - Alan Atkinson
The Book of Secrets : A Personal History of Betrayal in Red China - Xinran Xue
Introduction to Medieval Europe 300-1500 : 4th Edition - Wim Blockmans
The Menzies Legacy : Ideals, Change, Procession, 1960s and Beyond - Zachary Gorman
Born in 1946?  What else happened? : What else happened? - Ron Williams
Reading Greek : Text and Vocabulary : 2nd Edition - Joint Association of Classical Teachers

RRP $57.95

$51.75

11%
OFF
1177 B.C. : The Year Civilization Collapsed: Revised and Updated - Eric H. Cline
Becoming : The Sunday Times Number One Bestseller - Michelle Obama

RRP $26.99

$22.99

15%
OFF
Endurance : Shackleton's Incredible Voyage - Alfred Lansing
The Traitors Circle : THE INSTANT SUNDAY TIMES BESTSELLER - Jonathan Freedland
Goliath's Curse : The History and Future of Societal Collapse - Luke Kemp
Quiet Protest : A New History of Activism During the Vietnam War - Effie Karageorgos
Dominion : Making of the Western Mind - Tom Holland

RRP $26.99

$22.99

15%
OFF
The Dawn of Everything : A New History of Humanity - David Graeber
The Gulag Archipelago : (Abridged edition) - Aleksandr Solzhenitsyn

RRP $24.99

$21.52

14%
OFF