Die sehr unterschiedlichen berlebensstrategien der Schwestern Mai und T¢m im vom Krieg zerr¼tteten Vietnam verschmelzen zu einer fesselnden Geschichte, die man nicht mehr aus der Hand legen kann. Hellmann gelingt es, die Vergangenheit greifbar zum Leben zu erwecken, indem sie das Leid auf allen Seiten des Konflikts beleuchtet und die verheerenden Auswirkungen auf die vietnamesische Bev¶lkerung aufzeigt. Fragen der Moral und der Gerechtigkeit werden aus der Sicht beider Schwestern erl¤utert, die zu unterschiedlichen, jedoch gleicherma?en sympathischen Menschen in einer von Traumata gepr¤gten Welt heranwachsen.
- Amy Alessio, BookReporter.com
Faszinierend ... detailgetreu ... diese leidenschaftliche berlebensgeschichte wird sie bis zur letzten Seite fesseln.
- Publishers Weekly
In dieser spannenden Tour de force zeichnet Libby Hellmann eine asiatische Familiensaga ¼ber zwei Kontinente hinweg. Zwei Schwestern gehen unterschiedliche Wege und m¼ssen sich mit der Vergangenheit, sich selbst und einander auseinandersetzen. Absolute Leseempfehlung!
- Cara Black, NY Times Bestsellerautorin von Three hours in Paris
Die preisgekr¶nte Thrillerautorin Libby Fischer Hellmann hat einen atemberaubenden historischen Krimi geschrieben, der sich deutlich von ihren fr¼heren Werken unterscheidet. Die Biegung im Fluss ist die Geschichte zweier vietnamesischer Schwestern, die durch den Krieg, der ihr Land ¼berrollt hat, auseinandergerissen werden. Hellmann schreibt aus der Perspektive dieser Frauen, deren Heimat so brutal verw¼stet wurde, und richtet ihren scharfsinnigen, poetischen Blick von den h¶llischen Schlachtfeldern auf die Details des t¤glichen Lebens der einfachen Menschen, die sich durch einen langen und bitteren Konflikt k¤mpfen. Das Ergebnis ist eine Geschichte, die uns alle zwingen wird, den Vietnamkrieg mit einem anderen, und, wie ich glaube, freundlicheren Verst¤ndnis zu betrachten. Dies ist ein wichtiger Roman, der ein breites Publikum verdient. Hut ab vor Hellmann f¼r ihren Mut, diesen gewagten, neuen Weg einzuschlagen.
- William Kent Krueger, NY Times Bestsellerautor von This Tender Land
âMit diesem Roman ¼ber T¢m und Mai, zwei junge Schwestern aus dem Mekongdelta, die aus ihrem Dorf fliehen und sich mitten in einem Krieg in Saigon durchschlagen m¼ssen, hat sich Libby Fischer Hellmann selbst ¼bertroffen. Diese spannende internationale Geschichte beleuchtet die Komplexit¤t von Politik, Loyalit¤t und Liebe und dient als machtvolles Testament an die St¤rke der Frauen.
- Sujata Massey, Autorin der Perveen-Mistry-Reihe