Booktopia has been placed into Voluntary Administration. Orders have been temporarily suspended, whilst the process for the recapitalisation of Booktopia and/or sale of its business is completed, following which services may be re-established. All enquiries from creditors, including customers with outstanding gift cards and orders and placed prior to 3 July 2024, please visit https://www.mcgrathnicol.com/creditors/booktopia-group/
Add free shipping to your order with these great books
Restriction and Creation : Factors That Affect Translation - Deng Di

Restriction and Creation

Factors That Affect Translation

By: Deng Di

eBook | 7 June 2024

At a Glance

eBook


$98.99

or 4 interest-free payments of $24.75 with

 or 

Instant Digital Delivery to your Booktopia Reader App

This book presents an overall picture of the constraints faced at different stages of the translation process, providing a more scientific approach to descriptive translation studies.

The study investigates translation constraints at three different levels. The micro-system includes the original work, the translator, and the translation itself. The meso-system includes various factors that represent power, such as individuals, groups, and institutions. The book also examines the macro-system, which includes factors related to culture, society, and even the global context. Drawing on the principles of literary hermeneutics, this book advances the study of translation constraints from description to interpretation through systematic analysis. Incorporating the latest scholarship from both national and international sources, the book discusses translation studies when it explores translation constraints and analyses translation constraints when it discusses translation studies.

The book will be of interest to scholars and students of translation theory and practice and Chinese studies. It will also be of value to translation professionals.

on

More in Reference, Dictionaries & Guides

The Ghost Soldiers : Poems - James Tate

eBOOK

RRP $28.59

$22.99

20%
OFF
How to Write a Sentence : And How to Read One - Stanley Fish

eBOOK

The Million Word Crossword Dictionary - Stanley Newman

eBOOK

RRP $39.59

$31.99

19%
OFF
Bardisms : Shakespeare for All Occasions - Barry Edelstein

eBOOK

RRP $24.19

$19.99

17%
OFF
When I Was Cool : My Life at the Jack Kerouac School - Sam Kashner

eBOOK

The Book of Lists : Horror - Amy Wallace

eBOOK

RRP $28.59

$22.99

20%
OFF
Normal Gets You Nowhere - Kelly Cutrone

eBOOK

RRP $31.89

$25.99

19%
OFF
Lincoln : The Biography of a Writer - Fred Kaplan

eBOOK

RRP $28.59

$22.99

20%
OFF