La Casa de Hojas

As well as a work of incalculable literary value, this novel is a clear example of just how far imagination and human activity applied to a specific end can carry us. Mark Z. Danielewski's masterpiece, "La casa de hojas," consists of two parallel stories: that of Johnny Truant and his frenetic existence in Los Angeles at the beginning of the 1990s; and one which begins when Truant finds a manuscript in the house of an old man who has just died. This manuscript tells the story of a married couple who move to a house in the country. This upper-middle class North American family soon make a terrifying discovery: the house is bigger on the inside than on the outside. This discovery unleashes a series of events in which family unity and harmony are brought under the spell of this nightmare architecture. SPANISH: Will Navidson, un famoso fotoperiodista premiado con el Pulitzer, se traslada con su familia a una casa en el entorno rural de Virginia en un intento de salvar su matrimonio, seriamente perjudicado por sus viajes continuos y su adiccion al trabajo. Ademas de Navidson, la familia esta compuesta por la hermosa ex modelo Karen Green y los dos hijos pequenos de ambos. Muy pronto, Will descubre que la casa presenta una anomalia arquitectonica singular: su espacio interior es ligeramente mas grande que el que deberia ocupar segun sus dimensiones exteriores. Este es el arranque de "El expediente Navidson," un fascinante documento que narra los sucesos acaecidos en la casa de Ash Tree Lane, es decir "La casa de hojas." Will Navidson tratara de averiguar que secreto esconde "La casa de hojas," al mismo tiempo que procurara poner a salvo a su familia. Un viaje para el que recabara la ayuda de todos los medios a su alcance, incluida la de su hermano gemelo Tom, un profesor universitario y hasta toda una expedicion de espeleologos. Mientras Will y sus seres queridos se enfrentan a los peligros de esa casa encantada, un joven tatuador de Los Angeles, el carismatico y tierno Johnny Truant, malvive y quema las noches a una velocidad vertiginosa de la mano de su inseparable escudero, Lude. Las historias de Truant y Navidson se entrelazaran gracias a un hallazgo que cambiara la vida de todos los personajes inolvidables que atraviesan esta monumental novela.