Get Free Shipping on orders over $79
Exploring the Cognitive Processes of Simultaneous Interpreting : English-Arabic-English Dynamics - Amr M. El-Zawawy

Exploring the Cognitive Processes of Simultaneous Interpreting

English-Arabic-English Dynamics

By: Amr M. El-Zawawy

eText | 24 June 2019 | Edition Number 1

At a Glance

eText


$162.01

or 4 interest-free payments of $40.50 with

 or 

Instant online reading in your Booktopia eTextbook Library *

Why choose an eTextbook?

Instant Access *

Purchase and read your book immediately

Read Aloud

Listen and follow along as Bookshelf reads to you

Study Tools

Built-in study tools like highlights and more

* eTextbooks are not downloadable to your eReader or an app and can be accessed via web browsers only. You must be connected to the internet and have no technical issues with your device or browser that could prevent the eTextbook from operating.
Exploring the Cognitive Processes of Simultaneous Interpreting: English-Arabic-English Dynamics approaches English-Arabic-English simultaneous interpreting from a cognitive-cum-linguistic vantage point. Amr M. El-Zawawy focuses on how media interpreters, especially on TV, cognitively address the source texts in the process of translating them in real time. The corpora used—simultaneous interpretations of televised political speeches—and the rigorous methodology applied attest to the variety and depth of the analyses carried out, and the examples given speak to the linguistic and cognitive processes that interpreters perform in order to communicate meaning. This book will be an invaluable asset to any student and researcher of translation, particularly of simultaneous interpreting. The book also provides significant insights into the underexplored questions of the difficulties of simultaneously translating Arabic, a language spoken by around 420 million people today.
on
Desktop
Tablet
Mobile

More in Language Learning & Teaching

The Miracle of Language - Richard Lederer

eBOOK

How to Write a Sentence : And How to Read One - Stanley Fish

eBOOK

Dictionary of American Slang - Barbara Ann Kipfer

eBOOK

RRP $21.99

$17.99

18%
OFF
Why Johnny Can't Read : And What You Can Do About It - Rudolf Flesch

eBOOK

The Abolition of Man - C. S. Lewis

eBOOK

Word Fugitives : In Pursuit of Wanted Words - Barbara Wallraff

eBOOK

RRP $24.99

$20.99

16%
OFF
Sally's Hair : Poems - John Koethe

eBOOK

You Look Fine, Really - Christie Mellor

eBOOK