Duino Elegies

Bilingual English-German Edition, Translated by David Oswald

By: David Oswald, Rainer Maria Rilke

Write A Review

Hardcover | 10 April 2012

At a Glance

Hardcover
128 Pages

Dimensions(cm)
19.1 x 14.0 x 1.3

Hardcover

$73.75

or 4 interest-free payments of $18.44 with

or

Ships in 10 to 15 business days

The Duino Elegies are one of the twentieth century's great works of art. In the space of ten elegies, presented here in a bilingual edition, an impassioned monologue struggles to find an individual answer to what it means to be human in a world torn by modern consciousness. In his introduction, David Oswald writes, Rilke's poetry shows an unusual sensitivity to inner experience and to the symbolic processes of the psyche, two things that are important to me in my work as a Jungian analyst. His carefully crafted language conveys the movements of this otherwise unsayable realm and addresses the issues of finding the proper relationship to it. My goal has been to create a translation that preserves this sensitivity and precision ¦

Industry Reviews

"Among the English translations of Rilke's Duineser Elegien that I am familiar with, the one by David Oswald seems to me to be the best. Not only does it faithfully reproduce the content of the original poems--something which earlier translations have managed to do--but also, through its closely matching rhythm and its use of an often bold imagery rooted in the spirit of the English language, it conveys their poetic substance as well."
- Prof. Jacob Steiner, President of the International Rilke Society

Shipping

	Standard Shipping	Express Shipping
Metro postcodes:	$9.99	$14.95
Regional postcodes:	$9.99	$14.95
Rural postcodes:	$9.99	$14.95

Orders over $0.00 qualify for free shipping.

How to return your order

At Booktopia, we offer hassle-free returns in accordance with our returns policy. If you wish to return an item, please get in touch with Booktopia Customer Care.

Additional postage charges may be applicable.