Get Free Shipping on orders over $79
A Tale Unasked - Lady Nijo

A Tale Unasked

By: Lady Nijo, Meredith McKinney (Translator)

Paperback | 6 January 2026 | Edition Number 1

At a Glance

Paperback


RRP $32.99

$30.99

or 4 interest-free payments of $7.75 with

 or 

Ships in 5 to 7 business days

A new translation of Lady Nijo's diary - one of classical Japan's greatest literary works

Lady Nijo's A Tale Unasked (Towazugatari) is the last, and arguably the finest, among classical Japanese literature's famous 'women's diaries'. Thought to have been completed around 1307, when the author was in her late forties, the first two thirds of this autobiographical work document in rich and compelling detail the experiences of an imperial concubine whose time at court was ruled and finally ruined by her passionate and complicated love life. The final third of the work equally memorably describes her peripatetic life after the emperor expelled her from the court in her mid-twenties and she became a nun, wandering the roads of Japan as a form of Buddhist austerity.

Meredith McKinney's superb translation breathes new life into Lady Nijo's fascinating diaries, which survived her era in a single copy and were only rediscovered in the 1940s.

More in Asian History

The Great Transformation : China's Road from Revolution to Reform - Odd Arne Westad
The Rape of Nanking : The Forgotten Holocaust of World War II - Iris Chang
The Finest Hotel in Kabul : A People's History of Afghanistan - Lyse Doucet
The Shortest History of Japan - Lesley Downer

RRP $27.99

$23.75

15%
OFF
Fly, Wild Swans : My Mother, Myself and China - Jung Chang

RRP $37.99

$30.75

19%
OFF
Israel on the Brink : Eight Steps for a Better Future - Ilan Pappe
A Very Short History of the Israel-Palestine Conflict - Ilan Pappe
Cactus Pear For My Beloved : Shortlisted for the 2025 Stella Prize - Samah Sabawi
The Golden Road : How Ancient India Transformed the World - William Dalrymple
Israel : A Simple Guide to the Most Misunderstood Country on Earth - Noa Tishby
Crusader Criminals : The Knights Who Went Rogue in the Holy Land - Steve Tibble
Gaza : The Dream and the Nightmare - Julie M.  Norman

RRP $36.95

$29.75

19%
OFF
Eichmann in Jerusalem : A Report on the Banality of Evil - Hannah Arendt
Being Jewish After the Destruction of Gaza - Peter Beinart

RRP $34.99

$28.75

18%
OFF
Jerusalem : The Biography   A History of the Middle East - Simon Sebag Montefiore
Genghis Khan : And the Making of the Modern World - Jack Weatherford

RRP $34.99

$28.75

18%
OFF