Kynan hat jeden erdenklichen Trick ausprobiert, um sich in Project Zeds System zu hacken, aber ohne viel Gluck. Als das Team von unvorhergesehenen Sicherheitsmaßnahmen erfahrt, treten sie in Aktion, um die Barrieren fur Kynans Hackerangriff zu beseitigen.
Nur bestehen diese Barrieren aus Fleisch und Blut, Haut und Knochen. Zwei junge Hacker, die von ihren Familien entfuhrt wurden und von Zed kontrolliert werden - gezwungen, die Schrecken fast zwei Jahrzehnte lang zu verstecken. Sobald sie befreit sind, konnten sie eine wertvolle Hilfe fur die Anti-Zed-Kampfer sein, wenn sie sich von dem erholen konnen, was ihnen angetan wurde.
Gleichzeitig zeigt sich ein neuer Elementarkrieger, dieser mit der Kraft, die Erde selbst zu bewegen. Sky ist ein Abenteurer und seine Reise hat ihn nach Bear Mountain gefuhrt. Aber er findet bald heraus, dass es noch mehr geben konnte, was sein Schicksal an das Tal bindet.
Konnen Kynan und Sky zusammenkommen, um einem der gebrochenen Wolfe bei seiner Heilung zu helfen, oder hat er schon zu viel erlitten?