Ĉi tiu Esperanto-adaptado de Rudyard Kipling prezentas la klasikan mondon de Tiel do. Rakontoj por malgrandaj infanoj en formo taŭga por laŭtlegado, familia legado kaj klasĉambro. La famaj etiologiaj rakontoj klarigas, per humuro, ritmo kaj inventema fantazio, kiel la Baleno ekhavis sian gorĝon, la Kamelo sian ĝibon, la Rinocero sian sulkan haŭton, kaj kiel la lingvo kaj skribo mem fariĝis mirindaj kulturaj trezoroj. La teksto kombinas bestfabelon, viktorian imagoplenon kaj lude solenecan prozon, tiel ke ĉiu origino-rakonto sonas samtempe amuza, miteca kaj memorinda. Akompanataj de antaŭparolaj klarigoj, notoj kaj bildaj komentoj, la rakontoj montras la apartan voĉon de Kipling: ritman, buŝe rakonteblan, plenan je ripetoj, parodia seriozeco kaj komika saĝeco. La kolekto ankaŭ enhavas la misteran historion de la Alfabeto-kolĉeno kaj aliajn rakontojn pri objektoj, signoj kaj memoro, kiuj kunfandas arton, tradicio kaj identeco. Eldonita en 1992, ĉi tiu libro ofertas ne nur distron, sed ankaŭ kulturhistorian enirejon al klasika porinfana literaturo, kie fantazio klarigas la mondon kaj ĉiu rakonto restas vigla tra generacioj. Ĉi tiu eldono estas tute restaŭrita per moderna typografio kaj propra kovrildesigno.