The Twelve Iranian Festivals

 Bilingual: English and Farsi

"The Twelve Iranian Festivals" offers a clear and heartfelt bridge between the ancient heritage of Iran and the curiosity of today's young readers.

This bilingual book introduces the meaning, beauty, and philosophy of each festival based on reliable historical and cultural sources.

Created through a shared passion for Iranian culture by Parinaz Zhandi and Sepehr Sadeghi, and brought to life with the vibrant illustrations of Hanieh Tam, this work invites readers to feel a deeper sense of connection and pride in the timeless traditions of Iran.

We hope this book becomes a small yet radiant light for families around the world-strengthening their sense of identity, belonging, and pride in the timeless culture of Iran.

جش٠ÙØ§Û Ø¯Ùازد٠گاÙÙ Û Ø§ÛراÙÛ

جش٠ÙØ§Û Ø¯Ùازد٠گاÙÙÙ" اÛراÙÛ Ù¾ÙÛ Ø§Ø³Øª ÙÛا٠ÙÛراث گراÙÙاÛÙÙ" ÙÛاکا٠٠ÙگاÙ٠جست ÙجÙگر Ùس٠اÙرÙز. Ùد٠از Ø®Ù٠اÛ٠اثر Ø¢Ùست Ú©Ù Ø®ÙاÙÙد٠ب٠آÛÛÙ ÙØ§Ø Ø¬Ø´Ù Ùا ٠زÛباÛÛÙØ§Û ÙرÙÙÚ¯ اÛراÙÛ ÙزدÛÚ© ØªØ± Ø´Ùد ٠آگاÙاÙ٠با ÙÙسÙÙ Ù ÙعÙØ§Û Ùر ÛÚ© از جش٠ÙØ§Û Ø¯Ùازد٠گاÙ٠آشÙا Ø´Ùد. در Ùگارش اÛÙ ÙجÙÙعÙØ Ø¨Ø± ÙÙابع Ùعتبر تارÛØ®ÛØ Ø§Ø¯Ø¨Û ÙعÙÙÛ ØªÚ©Û٠شد٠تا درÛÚÙ Ø§Û Ø±Ùش٠ب٠تارÛØ® Ù ÙرÙÙÚ¯ اÛرا٠زÙÛ٠گشÙد٠شÙد.

اÛ٠کتاب حاص٠پÚÙÙØ´Û Ùشترک باعش٠ب٠ÙرÙÙÚ¯ اÛراÙÛØ§Ù Ø¨Ø§Ø³ØªØ§Ù Ø§Ø³ØªØ Ø§Ø² پرÛÙاز ÚÙØ¯Û Ø´Ø§Ø¹Ø±Ø ÙÙÛسÙد٠٠آÙÙزگار زبا٠ÙØ§Ø±Ø³Û Ø¯Ø± ÙÙÚ©ÙÙر کاÙادا ٠سپÙر صادÙÛØ Ø²Ø¨Ø§Ù Ø¢ÙÙز Ùستعد ٠عاش٠ÙرÙÙÚ¯ ٠ادب اÛراÙÛ Ú©Ù Ø¯Ø± پاÛÙÙ" Ù¾ÛشرÙØªÙ Û Ø¢ÙÙزشگا٠بسÙÛ Ø¢ÛÙد٠است ٠ب٠دست ÙÙرÙÙد برجستÙØ ÙاÙÛ٠تاÙØ Ø¬Ø§Ù Ú¯Ø±Ùت٠٠ب٠تصÙÛر Ú©Ø´Ûد٠شد٠است.

اÙÛد Ú©Ù ÙطاÙعÙÛ Ø§Û٠کتاب در د٠دÙستدارا٠ÙرÙÙÚ¯ اصÛ٠اÛراÙÛØ Ø­Ø³Ù Ù¾ÛÙÙØ¯Ø Ø¢Ø±Ø§ÙØ´ ٠سراÙØ²Ø§Ø±Û Ø¨ÛاÙرÛÙد.