Get Free Shipping on orders over $79
Self-Care, Translation Professionalization, and the Translator's Ethical Agency : Ethics of Epimeleia Heautou - Abderrahman Boukhaffa

Self-Care, Translation Professionalization, and the Translator's Ethical Agency

Ethics of Epimeleia Heautou

By: Abderrahman Boukhaffa

eText | 10 October 2024 | Edition Number 1

At a Glance

eText


$98.99

or 4 interest-free payments of $24.75 with

 or 

Instant online reading in your Booktopia eTextbook Library *

Why choose an eTextbook?

Instant Access *

Purchase and read your book immediately

Read Aloud

Listen and follow along as Bookshelf reads to you

Study Tools

Built-in study tools like highlights and more

* eTextbooks are not downloadable to your eReader or an app and can be accessed via web browsers only. You must be connected to the internet and have no technical issues with your device or browser that could prevent the eTextbook from operating.

This book draws on an interdisciplinary approach to investigate the impact of codes of ethics as prescribed in translator organizations, proposing alternative ethical pathways grounded in self-care ethics to enhance translators' symbolic recognition and ethical agency.

The volume seeks to provide a counterpoint to existing views in translation studies research on ethics by building on work in sociology and philosophical genealogy, particularly Foucault's notion of Epimeleia Heautou, to establish a framework of self-care ethics. Featuring analyses of various codes of ethics across different professional associations, the book offers a critical examination of the potential impact of codified ethics on translator autonomy and symbolic status and in turn, their broader social and planetary responsibilities within their roles as translators beyond the translation community. In setting out an alternative charter of ethics which promotes a culture of the self within larger institutions and critical pedagogy within translator education programs, the volume charts new directions in emergent debates on ethics in translation practice.

This book will appeal to scholars in translation and interpreting studies, particularly those interested in ethics and sociological and philosophical approaches within the discipline.

on
Desktop
Tablet
Mobile

Other Editions and Formats

Paperback

Published: 21st May 2026

More in Linguistics

The Miracle of Language - Richard Lederer

eBOOK

Burn This Book : Notes on Literature and Engagement - Toni Morrison

eBOOK

How to Write a Sentence : And How to Read One - Stanley Fish

eBOOK

Dictionary of American Slang - Barbara Ann Kipfer

eBOOK

RRP $21.99

$17.59

20%
OFF
The Writing of Fiction - Edith Wharton

eBOOK