Free shipping on all orders over $79* Limited Time Only

My Wish Lists Login / Join

Multiple Language Versions Made in BABELsberg : Ufa's International Strategy, 1929-1939 - Chris Wahl

Multiple Language Versions Made in BABELsberg

Ufa's International Strategy, 1929-1939

eBook | 5 December 2025

At a Glance

Format
ePUB

eBook

$96.99

or 4 interest-free payments of $24.25 with

or

Instant Digital Delivery to your Kobo Reader App

This volume is the first book-length study of the international phenomenon of multiple-language versions of new films from the early days of the sound era. Ufa Studios in Babelsberg, Germany, took the approach of shooting versions of each film in several different languages using German-speaking or multilingual actors"and they continued the practice throughout the 1930s, long after Hollywood studios had discarded it. Chris Wahl's highly innovative study offers detailed analyses of individual films and well-grounded theoretical reflections on key questions of the original and the copy, of version and remake.

on

You Can Find This eBook In

Non-Fiction Arts & Entertainment Art Forms Non-Graphic Art Forms Digital, Video & New Media Arts Society & Culture Media Studies History

More in Digital, Video & New Media Arts

Green Porno : A Book and Short Films by Isabella Rossellini - Isabella Rossellini

eBOOK

Green Porno

A Book and Short Films by Isabella Rossellini

eBook

RRP $21.99

$17.99

18%
OFF

Jack : A Biography of Jack Nicholson - Edward Douglas

eBOOK

Jack

A Biography of Jack Nicholson

eBook

$12.99

Confessions of a Video Vixen - Karrine Steffans

eBOOK

Confessions of a Video Vixen

eBook

$14.99

Ron Jeremy : The Hardest (Working) Man in Showbiz - Ron Jeremy

eBOOK

Ron Jeremy

The Hardest (Working) Man in Showbiz

eBook

RRP $25.99

$20.99

19%
OFF

Tallulah! : The Life and Times of a Leading Lady - Joel Lobenthal

eBOOK

Tallulah!

The Life and Times of a Leading Lady

eBook

RRP $24.99

$20.99

16%
OFF

Leonard Maltin's 151 Best Movies You've Never Seen - Leonard Maltin

eBOOK

Leonard Maltin's 151 Best Movies You've Never Seen

eBook

RRP $25.99

$20.99

19%
OFF

Alfred Hitchcock : A Life in Darkness and Light - Patrick McGilligan

eBOOK

Alfred Hitchcock

A Life in Darkness and Light

eBook

$8.99

Nicholas Ray : The Glorious Failure of an American Director - Patrick McGilligan

eBOOK

Nicholas Ray

The Glorious Failure of an American Director

eBook

$6.99

The Most Beautiful Woman in the World : The Obsessions, Passions, and Courage of Elizabeth Taylor - Ellis Amburn

eBOOK

The Most Beautiful Woman in the World

The Obsessions, Passions, and Courage of Elizabeth Taylor

eBook

RRP $11.99

$10.99

A Teacher's Guide to Lincoln : Common-Core Aligned Teacher Materials and a Sample Chapter - Amy Jurskis

eBOOK

A Teacher's Guide to Lincoln

Common-Core Aligned Teacher Materials and a Sample Chapter

eBook

$4.99

Illustrators 54 - Society of Illustrators

eBOOK

Illustrators 54

eBook

$11.99

Hopper : A Journey into the American Dream - Tom Folsom

eBOOK

Hopper

A Journey into the American Dream

eBook

$20.99

Star Product Designers : Prototypes, Products, and Sketches from the World's Top Designers - Irene Alegre

eBOOK

Star Product Designers

Prototypes, Products, and Sketches from the World's Top Designers

eBook

$9.99

The Wonderful Wizard of Oz : Illustrations by Michael Sieben - Michael Sieben

eBOOK

The Wonderful Wizard of Oz

Illustrations by Michael Sieben

eBook

$10.99

A Deadly Wandering : A Mystery, a Landmark Investigation, and the Astonishing Science of Attention in the Digital Age - Matt Richtel

eBOOK

A Deadly Wandering

A Mystery, a Landmark Investigation, and the Astonishing Science of Attention in the Digital Age

eBook

$22.99

Sundancing : Hanging Out and Listening In at America's Most Important Film Festival - John Anderson

eBOOK

Sundancing

Hanging Out and Listening In at America's Most Important Film Festival

eBook

RRP $25.99

$20.99

19%
OFF

Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities : My Notebooks, Collections, and Other Obsessions - Marc Zicree

eBOOK

Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities

My Notebooks, Collections, and Other Obsessions

eBook

$49.99

The Layout Look Book - Max Weber

eBOOK

The Layout Look Book

eBook

$14.99

How to Make Love Like a Porn Star : A Cautionary Tale - Jenna Jameson

eBOOK

How to Make Love Like a Porn Star

A Cautionary Tale

eBook

$9.99

Making Tootsie : A Film Study with Dustin Hoffman and Sydney Pollack - Susan Dworkin

eBOOK

Making Tootsie

A Film Study with Dustin Hoffman and Sydney Pollack

eBook

RRP $33.99

$27.99

18%
OFF

Press Start : The Complete History of Video Gaming From Mario to Minecraft - Erwan Cario

eBOOK

Press Start

The Complete History of Video Gaming From Mario to Minecraft

eBook

$27.99

Beijing Film Academy 2021 - Journal of Beijing Film Academy

eBOOK

Beijing Film Academy 2021

eBook

RRP $194.18

$174.99

10%
OFF

Disney/Pixar The Art of Pixar : The Complete Colorscripts from 25 Years of Feature Films (Revised and Expanded)

eBOOK

Disney/Pixar The Art of Pixar

The Complete Colorscripts from 25 Years of Feature Films (Revised and Expanded)

eBook

RRP $67.09

$53.99

20%
OFF

Disney The Art of Wish : Disney - Disney

eBOOK

Disney The Art of Wish

Disney

eBook

RRP $50.59

$40.99

19%
OFF

This product is categorised by