+612 9045 4394
 
CHECKOUT
An English reader's guide to the French - Martin Weston

An English reader's guide to the French

Hardcover

Published: 1st March 1991
Ships: 7 to 10 business days
7 to 10 business days
$229.25
or 4 easy payments of $57.31 with Learn more

This work combines a theoretical approach to legal translation with a practical exposition of how relevant principles may be applied to the French legal system. In two introductory chapters, the author discusses what is meant by "legal language" and goes on to describe the techniques available for translating legal terms. The remaining chapters provide a detailed account of the French legal system.

Part 1 Theoretical and practical approaches to translation: the linguistic issues; translation methodology; the business of legal translation. Part 2 The French legal system - putting translation principles into practice: French law and English law and their branches; legislation; the courts; the legal professions; the investigation, prosecution and punishment of crime.

ISBN: 9780854966424
ISBN-10: 0854966420
Audience: BAC
Format: Hardcover
Language: English
Number Of Pages: 172
Published: 1st March 1991
Publisher: Bloomsbury Publishing
Country of Publication: GB
Dimensions (cm): 21.6 x 13.8  x 1.27
Weight (kg): 0.34
Edition Number: 2